L’objectif est de protéger les acquéreurs et propriétaires d'immeubles contre toute dégradation causée par les termites et autres insectes xylophages en réalisant l’état de présence ou d’absence de termites dans les immeubles bâtis ou non bâtis situés dans les zones délimitées par un arrêté préfectoral.

Dans le cas d’une vente :
A défaut, le vendeur se retrouve dans l'impossibilité de s'exonérer de la garantie des vices cachés.